{"id":652,"date":"2019-06-04T12:36:04","date_gmt":"2019-06-04T16:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/exparl.ca\/ce-que-nous-faisons\/awards\/"},"modified":"2019-08-21T11:50:35","modified_gmt":"2019-08-21T15:50:35","slug":"prix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/","title":{"rendered":"Prix"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbpage_panel\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbinner-container\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations<\/h1>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en\u00a02010, le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 un ex\u2011d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral pour les services exceptionnels rendus au public canadien avant, pendant et apr\u00e8s sa carri\u00e8re parlementaire.<\/p>\n<p>Le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations de 2019 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/nouvelles\/lhon-jean-charest-prix-pour-lensemble-de-ses-realisations-2019\/\">l&rsquo;hon. Jean Charest.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1762 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anciens r\u00e9cipiendaires du Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations\u00a0:<\/p>\n<p>2018 \u2013 <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/bob-rae-2018-lifetime-achievement-award\/\">l\u2019honorable\u00a0Bob\u00a0Rae<\/a>.<br \/>\n2014\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/prix-2014-pour-lensemble-des-realisations-hon-michael-wilson\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L\u2019honorable\u00a0Michael\u00a0Wilson<\/a><br \/>\n2012\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/prix-pour-lensemble-des-realisations-2012-alexa-mcdonough\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M<sup>me<\/sup>\u00a0Alexa\u00a0McDonough<\/a><br \/>\n2011\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/prix-pour-lensemble-des-realisations-2011-lhon-ed-lumley\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L\u2019honorable\u00a0Ed\u00a0Lumley<\/a><br \/>\n2010\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix-pour-lensemble-des-realisations-2010-le-tres-hon-don-mazankowski\">Le tr\u00e8s<\/a> <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/prix-pour-lensemble-des-realisations-2010-le-tres-hon-don-mazankowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">honorable\u00a0Don\u00a0Mazankowski<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb][vc_empty_space][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00e9cipiendaires\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_images_carousel images=\u00a0\u00bb1150,1138,724,1564,1144,988,1113,1127,1084,1758,1105,1090,1082,879&Prime; img_size=\u00a0\u00bb550&#215;350&Prime;][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Prix de reconnaissance pour services exceptionnels<\/h1>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en vertu de la Loi constituant l\u2019Association, le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels rend hommage aux \u00ab\u00a0h\u00e9ros m\u00e9connus\u00a0\u00bb dont la contribution passe souvent inaper\u00e7ue. Ce sont ces femmes et hommes qui nous ont repr\u00e9sent\u00e9s au Parlement et qui ont continu\u00e9 \u00e0 le faire par la suite. Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e dans le cadre des d\u00e9lib\u00e9rations de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019ACEP.<\/p>\n<p>Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels de 2019 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/nouvelles\/marlene-catterall-prix-de-reconnaissance-pour-services-exceptionnels-2019\/\">Marlene Catterall<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1569 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/HOC-2019-0603-CD-03-037-web-1-e1561130399438-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les r\u00e9cipiendaires pr\u00e9c\u00e9dents du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels sont\u00a0:<\/p>\n<p>2018 \u2013 <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/nouvelles\/lhonorable-don-boudria-le-prix-de-reconnaissance-pour-services-exceptionnels-de-2018\/\">l\u2019honorable\u00a0Don Boudria<\/a><br \/>\n2017 \u2013 <a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/lhon-bryon-wilfert-recipient-du-prix-annuel-de-reconnaissance-pour-services-exceptionnels-de-lacep\/\">L\u2019honorable Bryon Wilfert<\/a><br \/>\n2016\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/hon-jack-murta-cafps-2016-distinguished-service-award-recipient\/\">L\u2019honorable\u00a0Jack\u00a0Murta<\/a><br \/>\n2015\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/hon-david-macdonald-cafps-2015-distinguished-service-award-recipient\/\">L\u2019honorable\u00a0David\u00a0MacDonald<\/a><br \/>\n2014\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2014-distinguished-service-award-hon-michael-kirby\/\">L\u2019honorable\u00a0Michael\u00a0Kirby<\/a><br \/>\n2013\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2013-hon-bill-blaikie-receives-distinguished-service-award\/\">L\u2019honorable\u00a0Bill\u00a0Blaikie<\/a><br \/>\n2012\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2012-distinguished-service-award-hon-rev-walter-mclean\/\">L\u2019honorable r\u00e9v\u00e9rend Walter\u00a0McLean<\/a><br \/>\n2011\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2011-distinguished-service-award-dr-jim-hawkes\/\">M.\u00a0Jim\u00a0Hawkes<\/a><br \/>\n2010\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2010-distinguished-service-award-keith-penner\/\">M.\u00a0Keith\u00a0Penner<\/a><br \/>\n2009\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2009-distinguished-service-award-hon-douglas-roche\/\">L\u2019honorable\u00a0Douglas\u00a0Roche, O.C.<\/a><br \/>\n2008\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2008-distinguished-service-award-hon-sheila-finestone\/\">L\u2019honorable\u00a0Sheila\u00a0Finestone, C.P.<\/a><br \/>\n2007\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2007-distinguished-service-award-hon-jacques-hebert\/\">L\u2019honorable\u00a0Jacques\u00a0H\u00e9bert, O.C.<\/a><br \/>\n2006\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2006-distinguished-service-award-wilton-littlechild\/\">M.\u00a0Wilton\u00a0(Willie)\u00a0Littlechild, Q.C.<\/a><br \/>\n2005\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2005-distinguished-service-award-j-roland-comtois\/\">M.\u00a0J. Roland\u00a0Comtois<\/a><br \/>\n2004\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2004-distinguished-service-award-dr-bruce-halliday\/\">D<sup>r<\/sup>\u00a0Bruce\u00a0Halliday<\/a><br \/>\n2003\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2003-distinguished-service-award-aideen-nicholson\/\">M<sup>me<\/sup>\u00a0Aideen\u00a0Nicholson<\/a><br \/>\n2002\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2002-distinguished-service-award-hon-john-reid\/\">L\u2019honorable\u00a0John\u00a0M.\u00a0Reid<\/a><br \/>\n2001\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2001-distinguished-service-award-douglas-m-fisher\/\">M.\u00a0Douglas\u00a0M.\u00a0Fisher<\/a><br \/>\n2000\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/2000-distinguished-service-award-stan-darling\/\">M.\u00a0Stan\u00a0Darling<\/a><br \/>\n1999\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/prix\/1999-distinguished-service-award-hon-john-ross-matheson\/\">L\u2019honorable\u00a0John\u00a0Ross\u00a0Matheson<\/a><\/p>\n<h2>Candidatures et s\u00e9lection<\/h2>\n<p>Avant chaque assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, les membres en r\u00e8gle sont invit\u00e9s \u00e0 proposer un ex-parlementaire comme candidat au Prix de reconnaissance pour services exceptionnels. Un comit\u00e9 de s\u00e9lection form\u00e9 de membres en r\u00e8gle est mis en place par le pr\u00e9sident de l\u2019ACEP afin de choisir le r\u00e9cipiendaire parmi les candidatures. Le r\u00e9cipiendaire est s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction de sa contribution \u00e0 la vie publique \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 il \u00e9tait en fonction, ainsi que de l\u2019int\u00e9r\u00eat continu dont il a fait preuve pour promouvoir le bien-\u00eatre humain et le d\u00e9veloppement d\u00e9mocratique au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Le r\u00e9cipiendaire est annonc\u00e9 lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale qui a lieu durant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbpage_panel\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbinner-container\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations Cr\u00e9\u00e9 en\u00a02010, le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 un ex\u2011d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral pour les services exceptionnels rendus au public canadien avant, pendant et apr\u00e8s sa carri\u00e8re parlementaire. Le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations de 2019 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l&rsquo;hon. Jean Charest&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":644,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prix | Association canadienne des ex-parlementaires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prix | Association canadienne des ex-parlementaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbpage_panel\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbinner-container\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations Cr\u00e9\u00e9 en\u00a02010, le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 un ex\u2011d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral pour les services exceptionnels rendus au public canadien avant, pendant et apr\u00e8s sa carri\u00e8re parlementaire. Le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations de 2019 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l&rsquo;hon. Jean Charest....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association canadienne des ex-parlementaires\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-21T15:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/\",\"name\":\"Prix | Association canadienne des ex-parlementaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png\",\"datePublished\":\"2019-06-04T16:36:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-21T15:50:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/prix\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que nous faisons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/fr\\\/ce-que-nous-faisons\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/\",\"name\":\"Association canadienne des ex-parlementaires\",\"description\":\"Association canadienne des ex-parlementaires\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exparl.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prix | Association canadienne des ex-parlementaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prix | Association canadienne des ex-parlementaires","og_description":"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbpage_panel\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbinner-container\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text] Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations Cr\u00e9\u00e9 en\u00a02010, le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations vise \u00e0 rendre hommage \u00e0 un ex\u2011d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral pour les services exceptionnels rendus au public canadien avant, pendant et apr\u00e8s sa carri\u00e8re parlementaire. Le Prix pour l\u2019ensemble des r\u00e9alisations de 2019 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l&rsquo;hon. Jean Charest....","og_url":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/","og_site_name":"Association canadienne des ex-parlementaires","article_modified_time":"2019-08-21T15:50:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/","url":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/","name":"Prix | Association canadienne des ex-parlementaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exparl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png","datePublished":"2019-06-04T16:36:04+00:00","dateModified":"2019-08-21T15:50:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/#primaryimage","url":"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png","contentUrl":"https:\/\/exparl.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/P1350169-1-e1562096344623-146x150.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/prix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que nous faisons","item":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/ce-que-nous-faisons\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exparl.ca\/#website","url":"https:\/\/exparl.ca\/","name":"Association canadienne des ex-parlementaires","description":"Association canadienne des ex-parlementaires","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exparl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exparl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}